上班族美股台股園地

遭美國探員誤逮的德國人馬士禮

http://tw.news.yahoo.com/051207/215/2m4go.html


法新社 陳昶佑】

（法新社華盛頓六日電） 二零零三年十二月三十一日，德國國民馬士禮剛跟妻子大吵一架，自己搭著巴士準備前往馬其頓渡假，沒想到這一去卻步上一生中最恐怖的旅程；他遭到美國探員逮捕，被送往阿富汗秘密監獄監禁。

馬士禮說，接下來數個月間他遭到單獨監禁，對方一再質疑自己跟回教極端份子掛勾；他今天正式遞狀控告美國中央情報局，指控中情局非法綁架與拘禁他。現年四十二歲的馬士禮，是一位黎巴嫩裔德國人，他遭到中情局拘禁數個月，後來中情局發現抓錯人，去年三月二十八日將他釋放。

馬士禮透過衛星電話，娓娓道來這段歷險記。

美國喬治亞州亞特蘭大移民官員本週末拒絕允許他入境提告，因此轉由「美國人民自由聯盟」（ＡＣＬＵ）著手處理。馬士禮是一位失業的汽車銷售員，育有五名子女；前年十二月三十一日，他與妻子大吵一架，決定前往馬奇頓，暫時躲避家庭生活壓力。然而他說，這段假期卻變成一場夢魘。當時他搭乘巴士，來到塞爾維亞與馬其頓交界處，守衛沒收他的護照，懷疑他與蓋達恐怖網絡掛勾，逮捕並拘禁他。他告訴審訊人員，他住在德國烏爾姆，曾經前往住家附近的清真寺禱告，但他跟極端份子無關。

德國當局懷疑馬士禮曾經前往的清真寺與極端份子有關，進行密切監控。馬士禮說，他在馬其頓首都史高比耶一間旅館住了二十三天，這段時間審訊人員不斷訊問他，並且拒絕讓他請律師、翻譯人員，或是會見德國領事官員。馬士禮說，審訊人員一直逼問他是否曾經前往阿富汗第二大城查拉拉巴，會見一名埃及男子，然而他根本沒有去過查拉拉巴。

馬士禮說，去年一月二十三日，中情局探員將他雙眼蒙住，運往他地，他認為他被送往機場，然後送往一棟大樓，在那裡他遭到對方用拳頭與棍棒毆打。他說，接下來對方將他衣服扒光，強拍裸照，然後在他的肛門塞進異物，據信是塞入灌腸劑。對方為他穿上尿布與跳傘裝備，將他送上飛機，並且注射藥物讓他昏迷。

等他醒過來時，他發現自己身處於阿富汗首都喀布爾一間秘密監獄。馬士禮說，在秘密監獄中，對方一再訊問他是否曾持假護照前往查拉拉巴，是否曾加入巴勒斯坦()訓練營，以及是否與九一一攻擊事件幕後主嫌有關。

馬士禮則表示自己是無辜的。馬士禮表示，審訊人員最後終於了解到，他們抓錯了人，但接下來的兩個月卻又毫無動作。他說，去年三月二十八日，對方利用飛機將他送回阿爾巴尼亞首都地拉那，利用小貨車經過長途奔波，當晚在山區釋放了他。

當時，他瘦了十八公斤，一頭長髮雜亂，自從在馬其頓遭到綁架，他就不曾刮過鬍子。阿爾巴尼亞政府將他送回德國，回到家，他發現自己住的公寓人去樓空。自他失蹤後，他的家人就返回黎巴嫩。

如今他終於與家人團聚了。馬士禮說，除了索求金錢賠償，他希望美國政府提出道歉，承認這是一個錯誤。

posted by USstock @ 2:10 PM