Tuesday, February 01, 2005

大都會人壽 買下旅行家壽險年金公司(Travellers Life & Annuity),以及幾乎整個國際保險部門

大都會人壽 買下花旗旅行家


■ 編譯林聰毅/綜合紐約三十一日電

美國大都會人壽公司(MetLife)同意以115億美元買下花旗集團(Citigroup)旗下的旅行家壽險年金公司(Travellers Life & Annuity),以及幾乎整個國際保險部門,成北美最大壽險業者。
大都會人壽併購旅行家壽險與年金部門後,將成為北美營收最大的個人壽險公司,並將使大都會人壽的退休與儲蓄部門管理的總資產增加近60%。

大都會人壽和花旗集團並敲定一項十年協議,透過花旗集團旗下包括美邦公司(Smith Barney)、花旗銀行(Citibank)在內的各銷售管道,經銷大都會人壽的產品。

受此併購利多激勵,道瓊工業指數31日開盤半小時勁升60餘點,漲幅約0.6%,報10,489.58點;那斯達克指數挺升19.96點,漲幅0.98%,報2,055.79點。

大都會人壽董事長兼執行長班摩許(Robert H. Benmosche)說:「這樁交易擴大了大都會人壽在核心產品與市場的規模,並使本公司充分利用過去幾年在基礎建設所做的重大投資,以改善營運效率、提升我們的資訊科技平台,並且建立本公司的高績效文化。……這項交易鞏固我們在此一產業的領導地位。」

花旗集團執行長普林斯(Charles Prince)說:「旅行家壽險年金公司擁有悠久且成功的歷史,提供世界級的產品與服務給全球客戶群。」

這項交易包括旅行家壽險年金公司的美國營運,以及花旗集團墨西哥壽險公司以外的國際部門,這個國際部門包括在英國、比利時、澳洲、巴西、阿根廷、波蘭的子公司,在日本、香港的合資企業,,以及在中國大陸的辦事處。

大都會人壽所併購的這個部門,在去年底止的12個月總營收約52億美元,淨利有9.01億美元。資產總額有960億美元。在去年前九個月,大都會人壽的營收總額為290億美元,營利有20億美元,純益為22億美元。至去年9月30日為止,大都會人壽管理的資產多達3,735億美元。

這項交易已經雙方的董事會批准,根據協議條件,花旗集團將拿到大都會人壽10億美元至30億美元的有價證券,其餘則為現金,將使花旗集團獲得20億美元的稅後盈餘。

【2005/02/01 經濟日報】

0 Comments:

Post a Comment

<< Home